Chromeブラウザが起動していない状態でマイナポータル(アプリ)からログインしようとすると、当事象が発生することがあります。
Chromeブラウザをバックグラウンドで起動した状態で、再度お試し下さい。