スマートフォン等で撮影した画像ファイルを添付しても問題ありません。

添付可能なファイルの要件は手続によって異なりますので、それぞれ下記のよくあるご質問をご参照ください。

●よくあるご質問 Q：添付書類を登録する際に利用できるファイル形式は何でしょうか？
https://faq.myna.go.jp/faq/show/4287?site_domain=default
●よくあるご質問 Q：行政機関等の手続きの申請を行っていますが、どのようなファイルを添付できますか。
https://faq.myna.go.jp/faq/show/12214?site_domain=default

なお、申請先機関によっては、添付ファイルの内容について別途ご連絡が入る場合があります。その際は、連絡内容に応じてご対応ください。