氏名や住所に連携先のシステムで使用できない文字が含まれている場合、画面に表示される文字が変換されることがあります。
氏名の振り仮名の届出には問題ありません。

なお、マイナポータルに表示される氏名や住所の漢字表記の修正等を行いたい場合は、恐れ入りますが、住民票がある市区町村の窓口にて、「マイナンバーカードの券面記載事項変更」のお手続きを行い、登録データの修正をお願いいたします。